คำขอโทษ: ลอนดอน

โนอาห์วัย 18 ปี ย้ายจากอเมริกามาลอนดอนกับแม่ที่ตกหลุมรักวิลเลี่ยม นักธุรกิจชาวอังกฤษฐานะร่ำรวย โนอาห์พบกับนิค หนุ่มแบดบอยลูกชายของวิลเลี่ยม และในไม่ช้าทั้งสองก็รู้สึกได้ถึงแรงดึงดูดที่ไม่อาจต้านทาน ขณะที่โนอาห์ใช้เวลาช่วงหน้าร้อนในการปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่ อดีตอันเลวร้ายของเธอก็ตามมาหลอกหลอนในขณะที่เธอตกหลุมรักเป็นครั้งแรก